agir à sa guise

Comme nous pouvons le constater, les milices armées peuvent paisiblement agir à leur guise.

There too, as we see, armed militias run amok without let or hindrance.

Les RAI tentent de masquer les déséquilibres du pouvoir afin que les accapareurs de terres et les autorités nationales qui signent les accords puissent agir à leur guise.

RAI is an attempt to cover up power imbalances so that the land grabbers and state authorities who make the deals can get what they want. Farmers, pastoralists and fisherfolk, after all, are not asking for their lands to be sold off or leased away!