ad infinitum

Elle montre la dimension autoréférentielle du partage de la raison comme un regressus ad infinitum.

It shows the self-referential side of the split of reason as a regressus ad infinitum.