action ou vérité

C'est qu'elle n'explique pas à quel autre type d'actions terroristes elle se réfère et, ensuite, elle ne fait pas de distinction entre les actions d'organisations qui luttent pour la démocratie dans leur pays et les véritables actions terroristes.

This means that it is not made clear what other type of terrorist action is being referred to and accordingly no distinction is made between the actions of organisations fighting for democracy in their countries and true acts of terrorism.

action vérité

Truth Action

Une véritable action conjointe.

A genuine joint action.

Nous avons besoin d'une véritable action et nous en avons besoin tout de suite.

We need real action, and we need it now.

L’UE met actuellement enœuvre un plan d’action visant à créerun véritable marché des servicesfinanciers à l’échelle européenne d’icià 2005.

The EU is implementingan action plan to develop a real Europewide market in financial services by 2005.

Ce n'est pas tous les jours qu'on a un véritable héros de films d'action à bord. Hasta la vista, Baby !

How often do you get the chance to drive with a real action hero? Hasta la vista, baby!

Cette vérité est indissolublement une pensée et une action.

Perhaps this was an overstatement, and a few of his students did in fact discover for themselves the truth of his transmission.

Voilà la véritable affirmation de la vie que clame votre action.

This is the truly life-affirming dimension of your action.