aération

, le premier volet d'aération (LK1) et le volet d'aération auxiliaire (LKZ) sont en position fermée.

the first air flap (LK1) and the auxiliary air flap (LKZ) are in the closed position.

, le premier volet d'aération (LK1) est en position ouverte et le volet d'aération auxiliaire (LKZ) est en position fermée, dans la région de réglage entre'' plan médian''

the first air flap (LK1) is in the open position and the auxiliary air flap (LKZ) is in the closed position, in the setting region between'' median plane' '

aération étagée

tapered aeration

BOUCHE D'AÉRATION

A SLOT VENTILATOR

clapet d'aération

ventilation flap

une aération de 0

aeration from 0

grille d'aération

ventilation grille

Aération de comble

Ventilation of roof