Malaysien

De plus, le conseil des dirigeants ( the Council of Rulers ) interdirait aux musulmans de se faire opérer afin de changer de sexe (ibid.) D'après le barreau malaysien,

In addition, the Council of Rulers purportedly forbids Muslims from undergoing sex change operations (ibid.).

Du fait de la perte de compétitivité, des tensions sont apparues sur les monnaies d' autres pays de la région, d' où d' importantes dépréciations, le même mois, du peso philippin, du ringgit malaysien et de la rupiah indonésienne.

As a result of the loss of competitiveness, pressures emerged on the currencies of other countries in the region, which led to major depreciations of the Philippine peso, the Malaysian ringgit and the Indonesian rupiah in the same month.