MCE

Cinq pays participent au MCE II.

No current plans. Five countries in ERM II

La livre sterling ne participe pas au MCE.

Sterling does not participate in the ERM.

En 1998-1999, le MCE a en outre reçu une mention d’excellence de l’organisation Ottawa :

In the citation, the CCM was recognized for being responsive to children, and for its recruitment of volunteers.

mark finlandais: ecarts par rapport aux cours-pivots bilatéraux du mce( données journnaliéres;

finnish markka: deviations from erm bilateral central rates( daily data;

Participe au MCE II avec une marge de fluctuation de ± 15% autour du cours pivot de SKK 38,4550 par euro.

Participates in ERM II with a ± 15% fluctuation band around a central rate of SKK 38.4550 per euro.

Les années précédentes, cette analyse était effectuée au cours des procédures de calcul des FET. La détection et la correction rapide ont toutefois permis d'obtenir un montant plus précis du MCE.

This analysis was performed in previous years during the CIT calculation process; however, early detection and correction has allowed for a more accurate AAE amount.

ecarts par rapport aux cours-pivots bilatéraux du mce (données journnaliéres; pourcentages; du 1er mars 1996 au 27 février 1998) fim/bef 15 10 5 0 -5 -10 -15 t2 1996 t3 t4 t1 t2 1997 t3 t4 t1 fim/dkk fim/dem fim/esp fim/frf

deviations from erm bilateral central rates (daily data; percentages; 1 march 1996 to 27 february 1998) fim/bef 15 10 5 0 -5 -10 -15 q2 1996 fim/itl q3 q4 q1 q2 1997 q3 q4 q1 fim/dkk fim/dem fim/esp fim/frf

En effet, la plupart des pièces innovantes du MCE?5 VCRi sont destinées à être « outsourcées » auprès de grands fournisseurs de l’automobile : ce sont eux qui assumeront la plupart des investissements liés à la production de ces pièces.

In fact, most of the innovative MCE?5 VCRi parts are intended to be outsourced to major automotive suppliers; they will be taking on the cost of most of the investments linked to the production of these parts.