Hongrois

Panneau d'origine : "Si tu viens en Hongrie, ne prends pas le travail des Hongrois!"Corrigé en : "Ne bouffe pas le pâté des Hongrois !"

Original billboard: "If you come to Hungary, you mustn't take away Hungarians' jobs!" Amended to: "You can't gobble up Hungarians' liver !"

L'application de cette loi permettrait de restaurer l'ancien statu quo, de sorte que les Hongrois pourraient à nouveau utiliser des noms de lieu hongrois.

Thus, if the law is implemented, the former status quo may be restored, and Hungarians will be able to use Hungarian place names once again.

Les clients peuvent choisir des plats spécialités de la cuisine hongroise et internationale à la carte ou buffet. A côté des plats savoureux il y a le chois des excellents vins hongrois primés.

Our guests can choose from the specialities of the Hungarian and international cuisine in àla carte or buffet form. Besides the enticing dishes, a wide scale of prize-winning domestic wines can be also found on the menu.

Dans cette zone, mes collègues et amis d'enfance qui ont fréquenté l'école primaire puis ont fait leurs études à l'université en hongrois continuent aujourd'hui à utiliser le hongrois dans les institutions où ils travaillent.

In this area, colleagues and childhood friends who attended primary school and then went on to study at university through Hungarian are still now using Hungarian in the institutions where they work.

Hongrois :

in Hungarian :

en hongrois

Hungarian

salami hongrois

hungarian salami

salami type hongrois

hungarian-style salami