-ule

Nous venons de confirmer l'expédition pour les ULE ci-dessous:

We just confirm shipment for ULE below:

Le Bwa avant ont été connus comme Bobo Ule ou Bobo rouge, mais ils ne sont pas liés aux Bobo Fing ou Bobo Madare.

The Bwa before was known as Bobo Ule or red Bobo, but they are not related to the Bobo Fing or Bobo Madare.

Ce contrat prévoit de plus la publication des travaux théoriques et scientifiques dans une collection spéciale (Ule et Rener, 1998).

This population of young people experienced the transition from childhood to adulthood at a time of transition in Slovene society.

L’idée, venue de la tête de l’organisation de jeunesse yougoslave ZSMS, bénéficie également du soutien de quelques chefs de file plus libéraux de la direction politique yougoslave (Ule et Rener, 1998).

The idea actually originated from the top of the Yugoslav youth organisation (ZSMS) and was also supported by some leading, more liberal politicians in the Yugoslav political leadership (Ule and Rener, 1998).

Cette population vit le passage entre l’enfance et l’âge adulte à une époque de transition dans la société slovène où, par ailleurs, la recherche a fait le tour des thèmes favoris de l’ex-Yougoslavie (Ule et Rener, 1998).

The second major empirical research study was carried out in 1995 on a sample of 1829 higher education students in Slovenia (Ule et al., 1996b).

Elle démontre aussi que, dans les années 80, la Slovénie n’est déjà plus une société typique des pays en marge de l’Europe, oubliés par la modernité et contraints de courir après l’Europe pour la « rattraper » (Ule et Rener, 1998).

The research showed that already in the 1980s, Slovenia was not a typical society from the unmodernized margins of Europe which had to ‘catch up with Europe’ (Ule and Rener, 1998).