être soldat

T’es peut-être beau soldat, mais tu n’as pas de couilles.

You're perhaps beautiful soldier, but you have no balls.

Les officiers sont formés pour commander les Forces et être responsables des soldats, marins, aviateurs et aviatrices sous leurs ordres.

Officers are trained to be leaders in the Forces and are responsible for the soldiers, sailors, air men and air women in their command.

Certains soldats se blessent volontairement pour être rapatrié

Some soldiers are injured voluntarily to be repatriated

Le Soldat Inconnu est un Soldat qui n’a pas pu être identifié.

The unknown soldier is a soldier who could not be identified.

Un soldat ennemi, si je peux dire. Pour être franche, je ne me définis pas comme une Canadienne. Je suis une Mohawk.

One of the soldiers during that stand-off asked me to state my name, but I wouldn't, because he was a soldier from the other side — the enemy soldier I guess you could say.

Vous serez responsable de la sécurité, du bien-être et du moral d’un corps de soldats, marins, aviateurs ou aviatrices.

You will be responsible for the safety, well-being and morale of a group of soldiers, sailors, air men or air women.

Souvent, les rats se nourrissaient des corps des soldats tués dans le No Man’s Land, mais c’était loin d’être les seules misères de la vie dans les tranchées… c) Vrai en partie.

Often they fed on the bodies of the fallen soldiers in No Man’s Land.