être douloureux

il peut être douloureux de regarder ces images, elles peuvent nous convaincre de faire quelque chose, mais les images comme celles-ci ne montrent qu'un aspect de la réalité.

it may hurt to watch these images, and they might inspire us to do something, but images like this show only one side of the story.