être d’accord

Nous pouvons être d' accord ou ne pas être d' accord.

We may agree with something or we may not.

doit être accordée

should be granted

le montant qui peut être accordé

the amount which may be allowed

Une préférence doit être accordée :

Preference should be given to:

Une attention particulière doit être accordée.

Attention must be paid.

Elle ne peut être accordée qu'une seule fois.

This aid can only be granted once and may not be extended or renewed under any circumstances.

aucun ajustement correspondant ne peut être accordé.

No adjustment was therefore found to be justified.

le montan demandé ne peut être accordé dans ces condition

the requested amount cannot be granted in these condition