événement nucléaire

C'est une échelle sur les événements nucléaires

It's a scale of nuclear events

La commémoration de cet événement nous offre l'occasion de réfléchir sur la sécurité nucléaire dans la région.

The commemoration of this event provides us with an opportunity to reflect upon nuclear safety in the region.

Modalités de déclaration et codification des critères relatifs aux événements significatifs dans le domaine de la radioprotection hors installations nucléaires de base et transports de matières radioactives

Reporting procedures and coding criteria for significant events in the field of radiation outside nuclear installations and transport of radioactive materials

On se souviendra notamment des événements grotesques de 1974 associés au lancement du navire à propulsion nucléaire Mutsu et de l’incendie survenu en 1995 au réacteur expérimental à neutrons rapides de Monju.

These included the farcical events associated with the launch of the Mutsu nuclear-powered ship in 1974 and a fire at the Monju prototype fast-breeder reactor in 1995. Simple view / Print Crisis Management Issues Exposed in 1995

Une image de la centrale nucléaire de Biblis, l'une des centrales nucléaires en permanence d'arrêt en Allemagne peu de temps après les événements de Fukushima (Source: The Open University).

An image of the Biblis nuclear power, one of the nuclear power plants permanently shutdown in Germany shortly after the events at Fukushima (Source: The Open University).