état de choc

État de choc

Shock, NOS

Il reste dans un état de choc.

He remains in a state of shock.

En ce moment, je suis en état de choc.

I am in shock now.

Le temps des projets revanchards n’était pas encore arrivé; la Russie n’était pas encore sortie de son état de choc.

It was not yet the time for revenge projects, Russia was in a shock condition.

Les muscles de ces animaux ('muscles en état de choc') deviennent insulinorésistants en ce qui concerne la stimulation de l'incorporation du glucose.

Muscles from these animals ('shock' muscles) showed resistance to the stimulation of glucose uptake by insulin.