épître

Épître de Jacques

Epistle of James

épître dédicatoire

dedicatory letter

Épître aux Éphésiens

Epistle to the Ephesians

Le livre de l’Épître et des Évangiles doit être sur la crédence.

The Epistle and Gospel book should be on the credence.

Le président balbutie quelques excuses et met à l'écart l'épître des cinquante-sept pères de famille.

The President [Wilhelm Grabow] stammers a few apologies and puts aside the address of the 57 family heads.

C’est l’épître dans laquelle Paul, face à «la douceur et l’indulgence du Christ» ( 2Co 10, 1) décrit ce qu’il est, son être sans défense, son être fragile.

It is the Epistle in which Paul in the face of “the gentleness and forebearance of Christ”( 2Cor 10, 1) describes what he is, the helplessness that he is, the weakness that he is.

Dans sa seconde Épître aux Corinthiens, il parle lui-même de l’impression que faisait sa personne sur ses adversaires: il était physiquement faible et incapable de parler (cf. 2Co 10, 10).

In the second Epistle to the Corinthians, he tells us the impression his person made on his opponents: he was physically weak and incapable in speech (cf. 2 Cor 10, 10).

(Juin 2004) Dans son épître aux Romains, l'apôtre Paul montre la dimension de cette richesse divine, en s'exclamant: "O profondeur de la richesse, de la sagesse et de la science de Dieu!" (cf. Romains 11:33).l D'où procède la sagesse de l'âme?

What wealth! (June 2004) In his letter to the Romans, Apostle Paul demonstrated the twofold dimension of this divine wealth: "Oh, the depth of the riches both of the wisdom and knowledge of God!" (c.f. Romans 11:33).