énergie

Mon pays, l'Écosse, est riche en sources d'énergie renouvelable, comme par exemple l'énergie éolienne et l'énergie marémotrice.

My own country, Scotland, is rich in renewable energy sources such as wind and tidal power.

L’ UE est dépendante des importations d’ énergie de la Russie et la Russie a besoin de contrats à long terme pour les exportations d’ énergie aux prix du marché, ainsi que d’ investissements occidentaux dans la production d’ énergie de base.

The EU is dependent on imports of energy from Russia, and Russia needs long-term contracts for energy exports at market prices, as well as Western investment in the basic production of energy.

Tentez de développer une politique communautaire plus responsable en matière d'énergie et de fourniture d'énergie.

Try to develop a more responsible EU policy on energy and energy supplies.

Si nous voulons parvenir à remplacer l' énergie nucléaire, il faut attribuer beaucoup plus d' argent aux sources d' énergie renouvelables.

If we are to succeed in phasing out nuclear energy, much larger sums need to be allocated for renewable sources of energy.

J' aimerais que dans un rapport comme celui-ci, on insiste plus largement sur le fort potentiel des énergies renouvelables, en particulier de l' énergie solaire.

I would like more emphasis in this kind of report in particular on the great potential for renewable energy, particularly in the solar energy field.

Lorsque l'on fixe des objectifs pour les quelques pour cent que représentent les formes d'énergie renouvelables dans la production totale d'énergie, il faut rester réaliste.

We must keep our feet firmly on the ground when we set great store by renewable energy sources, which, after all, only account for a very small percentage of energy production.

L'énergie à transmettre à une section particulière de caisse doit être la somme des énergies déclarées par le constructeur pour être appliquées à chacune des membrures transversales comprises dans cette section de caisse.

The energy to be transmitted to a particular bodywork section shall be the sum of the energies declared by the manufacturer to be allocated to each of the cross-sectional rings included in that particular bodywork section.

ÉNERGIE VERTE

Green Energy