écorchure

petites plaies, écorchures ou plaies suturées infectées.

infected small lacerations, abrasions or sutured wounds.

Ce dernier était incapable de travailler car ces écorchures s'ouvraient et saignaient.

The scratches would open up and the horses would not be able to work because they were bleeding.

Un blouson, des pantalons et des gants afin de prévenir les écorchures en cas d’accident.

Jacket, pants and gloves to prevent skin abrasions should you be in an accident.