économiser de l'énergie

Permet-elle d'économiser de l'énergie?

Does it save energy?

L'échangeur de chaleur des gaz brûlés sert à économiser de l'énergie grâce à une réduction de la température des gaz brûlés au moyen d'un réchauffement de l'eau de retour du réseu.

The flue gas heat exchanger is designed to save energy by lowering the flue gas temperature, which it does by heating the network return water.

Le dispositif Ecopower de Thermoscreens est compris avec l'ensemble de notre gamme de rideaux d'air chaud et est conçu pour éviter la surchauffe à l'entrée du bâtiment et pour économiser de l'énergie.

The Thermoscreens Ecopower controller is supplied with our entire range of heated air curtains and is designed to prevent over heating at the building entrance and to provide measurable energy savings.

Pour beaucoup, les trains routiers peuvent sembler une alternative tarte-à-la-ciel aux transports en commun, ce qui est un moyen éprouvé pour économiser de l'énergie et le transport de grands groupes de personnes sur de longues distances.

To many, road trains may seem like a pie-in-the-sky alternative to public transportation, which is a proven way to save energy and transport large groups of people over long distances.