éclairement lumineux

Une personne à identifier observe, à travers la lentille de Fresnel de fixation multifocale, une image d'un trou sténopéique (108) éclairé par une source lumineuse (104).

An individual being identified views through the multifocal Fresnel fixation lens an image of a pinhole (108) illuminated by a light source (104).

grâce à l'invention, il est possible d'éclairer, avec économie d'énergie, l'intérieur d'un système de conduites, de telle façon que les organismes nuisibles qui, en régle générale, sont lucifuges, soient repoussés par la source lumineuse.

said invention enables the inside of the pipe system to be illuminated in an energy-saving manner such that the parasites that are normally averse to light recoil from the light source.