ébriété

Dictionnaire

Exemples en contexte

  • en état d'ébriété ou

    ...under the influence of alcohol

  • être en état d’ébriété

    be intoxicated

  • Conduite en état d’ébriété

    Operating a Motor Vehicle While Impaired

  • LA CONDUITE EN ÉTAT D'ÉBRIÉTÉ

    DRUNK DRIVING

  • Malheureusement, certains décideront aussi de conduire en état d'ébriété.

    Unfortunately some will choose to drink and drive.

  • Conduire l'auteur du délit dans la cellule de dégrisement d'un commissariat de police s'il est en état d'ébriété avancée;

    (f) Deliver the offender who is under the influence of excessive use of alcohol to a temporary rehabilitation centre in a police department;

  • Un sous-lieutenant, en état d'ébriété, a pointé son pistolet sur la tempe de Villatoro, l'obligeant à se diriger vers la garnison et le brutalisant.

    A second lieutenant, who was drunk, aimed his pistol at Villatoro's head, forcing him to walk towards the army base and hitting him.

  • La première fois qu'une personne se fait prendre en état d'ébriété avec son véhicule, et afin de réduire sa période d'interdiction de conduire, il peut faire installer un anti-démarreur dans son automobile.

    The first time an individual is arrested for impaired driving he can, in order to reduce the period of his driving license suspension, have his car equipped with an alcohol-ignition interlock system.