à l’aide

Vous pouvez installer les modules d'aide manquants à l'aide du programme d'installation.

You can install missing Help modules using the Set-up application.

Ce n' est évidemment pas avec quelques projets d' aide sur place que l' on aide vraiment les pays dévastés par l' ouragan.

If we really want to help the countries devastated by the hurricane, then of course we need to do more than just implement a few aid projects on the ground.

Dans mon pays, cela implique qu'une seule région pourrait bénéficier de l'aide, et que cette aide aurait une utilisation très limitée.

In my country, this means that just one area is likely to be able to receive assistance, so that very little of this aid can be put to use.

J'invite à ce qu'on révèle dans quelle mesure l'aide au développement officielle et les accords de partenariat constituent une sorte d'aide au développement de grandes entreprises européennes.

Now, for our part, we are ready to shoulder our responsibilities.

Manger équilibré est important, tout comme l'éducation alimentaire et la promotion du sport à l'école, sans oublier que nous devons apporter aide et conseils pour aider nos concitoyens européens à aller dans cette direction.

A balanced diet is important, as are nutritional education and promoting sports in schools, and it is important that we provide guidance and support so that people in the European Union can move in this direction.

Aidez moi

Help me

les aider

help them

l'aide aux

assistance to the