à aucun moment

À aucun moment, je ne me suis senti menacé.

At no time did I feel threatened.

nous n'avons eu à aucun moment de l'eau chaude

We had no hot water at all

ah non,je n'ai pas abordé le sujet du sexe à aucun moment

ah no, I have not touched the subject of sex at any time

Nous n’avons à aucun moment proposé la renationalisation.

At no time has renationalisation been proposed.

La Communauté n'a donc à aucun moment reconnu leur légitimité.

Thus, at no stage did the Community recognize their legality.

À aucun moment M. Rastorguev n'a été détenu sans mandat judiciaire.

At no time was Mr. Rastorguev detained without a court order.

À aucun moment cdci n’a eu accès à ces dossiers dans le cadre du projet.

at no time did cdci have access to these records for this project.

les céphalalgies n'ont été utilisées à aucun moment dans l'investigation

the cephalalgias have been used at any time in the investigation