remonter les bretelles à qn.

Dictionnaire

• remonter les bretelles à qn.

  jmdm. eins auf den Deckel geben
  v.
• remonter les bretelles à qn.

  jmdm. die Hammelbeine lang ziehen
  loc.