percer les oreilles à qn.

Dictionnaire

• percer les oreilles à qn.

  jmdm. in den Ohren gellen
  loc.