la règle

Je confirme par ailleurs que les régions sinistrées ne seront pas pénalisées par l' application de la règle N+2 si, en raison des inondations, les crédits ne sont pas consommés dans les délais impartis par les règlements.

Ich bestätige zudem, dass die betroffenen Regionen nicht durch die Anwendung der N+2-Regel benachteiligt werden, wenn aufgrund der Überschwemmungen die Mittel nicht innerhalb der in den Verordnungen vorgesehenen Fristen verbraucht werden.