chaises pliantes

il transforme des chaises pliantes en chariot

es verwandelt Klappstühle Transportwagen

Les femmes ne sont pas des chaises pliantes que l' on peut ouvrir ou refermer sur le marché de l' emploi en fonction de la pénurie ou de l' abondance.

Frauen sind keine Klappstühle, die man je nach Knappheit oder Überschuß auf dem Arbeitsmarkt ausklappt oder wieder zusammenklappt.