yerno

d) yerno-suegra

d) Beau-fils-belle mère

suegro suegra yerno

beau-père belle-mère gendre

mi hija y mi yerno financian nuestro viaje y nuestra estadia en canada

ma fille et mon fils-financé notre voyage et notre séjour au Canada

Acusados de actividades antigubernamentales, su hijo mayor y su yerno fueron gravemente torturados y condenados, respectivamente, a diez y a siete años de cárcel en 1988.

Accusés d'activités antigouvernementales, son fils aîné et son gendre furent gravement torturés et condamnés respectivement à dix et sept ans d'emprisonnement en 1988.

Y sucedió que al cuarto día, cuando se levantaron muy de mañana, el levita se dispuso a partir. Pero el padre de la joven dijo a su yerno: --Fortalécete con un poco de pan, y después os iréis

Le quatrième jour, ils se levèrent de bon matin, et le Lévite se disposait à partir. Mais le père de la jeune femme dit à son gendre: Prends un morceau de pain pour fortifier ton coeur; vous partirez ensuite.