vitela

sin vitelo

alécithe

vitelo formativo

vitellus de formation

"O "Veau d'Aveyron et du Ségala" é um vitelo pesado.

" "Veau d'Aveyron et du Ségala" ir lielie ga?as te?i.

"O peso do vitelo criado varia entre 250 e 420 kg vivo.

"Skersti tinkamo veršelio mas? yra nuo 250 iki 420 kg gyvojo svorio.

"Vitelo": um animal da espécie bovina até à idade de seis meses.

1) "veau": un animal bovin jusqu'à l'âge de six mois;

- Vitelo pesado (250 a 420 kg de peso vivo, ou seja, 170 a 250 kg de peso de carcaça)",

- suuri vasikka (250-420 kg elopainoa eli 170-250 kg teuraspainoa),"

É abatido com uma idade média de 8 meses e a sua carcaça pesa nessa altura entre 170 e 250 kg (contra 130 de um vitelo normal)",

Se teurastetaan keskimäärin 8 kuukauden ikäisenä, jolloin sen paino on 170-250 kg (normaalin vasikan paino 130 kg)."