triple

MONDE TRIPLE

MONDE TRIPLE

triple válvula de acción rápida

triple-valve à action rapide

una triple estrategia se llevó a cabo

une stratégie en trois volets a été menée

Esta Comunicación persigue un triple objetivo:

Cette communication poursuit un triple objectif :

Esta ampliación tiene una triple dimensión histórica.

Cet élargissement revêt une portée historique à trois titres.

1993 Codirector de la expedición Rodriguez Triple Junction, R/V Hakuho maru

1993 : Codirecteur de l'expédition Rodriguez Triple Junction, R/V Hakuhomaru

Por último, la Sra. Buel señaló que esas medidas deberían adoptar un triple enfoque para solucionar los problemas: identificar el problema, determinar quién tenía facultades o autoridad para resolverlo, y la manera de solucionarlo.

Elle a précisé enfin qu'elles devaient comporter trois aspects consistant à identifier le problème, rechercher les personnes en mesure d'y remédier ou habilitées à le faire et enfin trouver les solutions au problème.