ser útil

¿Le puedo ser útil?'

Pouvons-nous vous aider?"

Solo quería ser útil.

Je voulais juste être utile.

el trabajo ha de ser útil,

le travail doit avoir du sens

Puede ser útil tomar Atripla al acostarse.

Il peut être judicieux de prendre Atripla au coucher.

tengo la intención si puedo ser útil para vosotros

J'ai l'intention, si je peux être utile pour vous

El carbón activado puede ser útil para limitar la absorción.

Le charbon activé peut être utile pour limiter l'absorption.

Puede ser útil realizar una inhalación antes del ejercicio físico.

Une inhalation peut être utile avant tout exercice physique.

Puede ser útil decirle a un pariente o amigo cercano que se encuentra deprimido, y pedirle que lea este prospecto.

Vous pouvez vous faire aider par un ami ou un parent en lui expliquant que vous êtes dépressif et en lui demandant de lire cette notice.