satánico
Dictionnaire
-
satánicoadj.
Exemples en contexte
-
vade retro satanas
Vade retro Satan
-
De satanismo y beber sangre han sido acusados los miembros de la banda de metal siria Anarchadia.
Les membres du groupe syrien de heavy metal Anarchadia ont tout simplement été accusés de satanisme et de parasitisme.
-
“Los países islámicos condenan enérgicamente el libro blasfemo Versos Satánicos, a cuyo autor consideran un apóstata.”
“Les pays islamiques condamnent vigoureusement le livre blasphématoire intitulé Les versets sataniques, tenant son auteur pour un apostat.”
-
Desde que comenzó la epidemia, esa idea satánica ha germinado, en primer lugar, en la mente de ciertos «intelectuales» ignorantes.
Depuis le début de l'épidémie, une telle idée satanique a germé, en premier lieu, dans la tête de certains "intellectuels" ignorants.
-
Por otra parte, se ha detenido en Malawi a personas acusadas de tráfico ilícito de partes u órganos del cuerpo humano, práctica ligada con frecuencia a la brujería o el satanismo.
En outre, des personnes ont été arrêtées au Malawi pour trafic de membres ou d'organes de corps humains, une pratique fréquemment associée à la sorcellerie ou au satanisme.
-
226. Aunque los adolescentes no son el principal grupo al que se dirigen las denominadas sectas, pueden volverse psicológicamente dependientes de grupos esotéricos, ocultistas o satánicos.
226. Bien que les adolescents ne soient pas la principale cible des sectes, ils peuvent devenir psychologiquement dépendants de groupes ésotériques, occultes ou sataniques.
-
Vale la pena mencionar que la escena de heavy metal en Marruecos ha sido diezmada desde el 2003, cuando una corte en Casablanca encarceló a 14 músicos con acusaciones de satanismo y de ofender al Islam.
Il faut rappeler que la scène heavy métal marocaine a été décimée en 2003, lorsqu'un tribunal de Casablanca a incarcéré 14 musiciens pour satanisme et manque de respect à l'islam.
-
Las personas acusadas se escudaron en el "satanismo "; la jurisdicción destacó que la profanación de la sepultura de una persona de religión católica no había sido fruto del azar sino de una elección madurada y reivindicada.
Les personnes poursuivies se réclamaient du >; dès lors, a souligné la juridiction, >.