salvaguardar

Dictionnaire

Exemples en contexte

  • Medidas dirigidas a salvaguardar una raza porci­na útil (Schwäbisch Haifische Rasse), amenazada de extinción.

    Aides pour les pertes de bétail suite à des maladies, et prise en charge des frais pour prophylaxie (1);

  • Organización creada en 2006 con área de actuación a nivel nacional, y enfocada principalmente al trabajo comunitario, al voluntariado y a salvaguardar a la camada juvenil.

    Organisation créée en 2006 avec zone de performance au niveau national, et se focalise principalement sur la communauté, volontaire et préserver la litière des jeunes.

  • Con ello, el FEDER dará cumplimiento a las prioridades de la Comunidad y, en particular, a la necesidad de impulsar la competitividad y la innovación, crear y salvaguardar puestos de trabajo duraderos y garantizar un desarrollo sostenible.

    Ce faisant, le FEDER donne effet aux priorités de la Communauté, et en particulier à la nécessité de renforcer la compétitivité et l'innovation, de créer et de sauvegarder des emplois durables et d'assurer un développement durable.