salvadoreña

Frente Anticomunista Salvadoreño

Front anticommuniste salvadorien

Se infligieron no sólo las leyes salvadoreñas, sino las propias normas del Acuerdo de San José.

Non seulement les lois d'EL Salvador, mais aussi les dispositions de l'Accord de San José étaient ainsi violées.

El Arzobispo fue objeto de otra amenaza de muerte el 14 de setiembre en esta ocasión por parte del Ejército Anticomunista Salvadoreño.

L'archevêque a fait l'objet d'une nouvelle menace de mort le 14 septembre, émanant cette fois de l' "Ejercito Anticomunista Salvadoreño ".

El Instituto Salvadoreño del Seguro Social (ISSS) cubre el 15%, el Sistema de Seguridad Social Magisterial el 2% y un 3% el sector privado.

L'Institut salvadorien de la sécurité sociale en prend en charge 15 %, le système de sécurité sociale judiciaire 2 % et le secteur privé 3 %.