sacar el pecho

El gobierno saca pecho

Le gouvernement sort du sein

Lo importante ahora es qué hacemos con estos avances. ¿Sacamos pecho por lo logrado o le quitamos importancia? ¿Cogemos confianza por lo logrado para continuar con lo iniciado o minimizamos los resultados de nuestros esfuerzos?

Allons-nous y puiser la confiance nécessaire pour poursuivre ce que nous avons engagé ou, au contraire, minimiser le fruit de nos efforts?