redentor

Congregación del Santísimo Redentor

Rédemptoristes

Porque su Redentor es fuerte; él defenderá contra ti la causa de ellos

Car leur vengeur est puissant: Il défendra leur cause contre toi.

Y el pariente redentor dijo a Boaz: --Adquiérelo tú. Luego se quitó la sandalia

Celui qui avait le droit de rachat dit donc à Boaz: Acquiers pour ton compte! Et il ôta son soulier.

Porque tu marido es tu Hacedor; Jehovah de los Ejércitos es su nombre. Tu Redentor, el Santo de Israel, será llamado Dios de toda la tierra

Car ton créateur est ton époux: L`Éternel des armées est son nom; Et ton rédempteur est le Saint d`Israël: Il se nomme Dieu de toute la terre;