radiodifusión

Radiodifusión maorí

Radiodiffusion et télévision maories

ii) Radiodifusión maorí

ii) Radio maorie

La radiodifusión digital ha reafirmado su papel.

La radiodiffusion numérique a réaffirmé son rôle.

También se organizaron talleres para guionistas de emisoras de radiodifusión.

Des ateliers ont également été organisés pour les auteurs dans les stations de radiodiffusion.

El siguiente cuadro muestra la evolución de la cuota de pantalla de los organismos públicos de radiodifusión para los cuales la STER gestiona la venta de publicidad.

Le tableau 1 ci-dessous montre l'évolution des parts d'audience des radiodiffuseurs de service public pour lesquels la STER gère la vente de publicité.

Cabe destacar nuevamente que el STER es una empresa independiente de los organismos públicos de radiodifusión cuyos ingresos van directamente al presupuesto de medios de comunicación.

Il faut rappeler ici que la STER est une société indépendante des radiodiffuseurs de service public, dont les recettes vont directement dans le budget des médias.

Anulación de la decisión de la Comisión de 14 de agosto de 1990 por la que se rechaza una solicitud de medidas cautelares en el asunto La Cinq contra Unión Europea de Radiodifusión (UER).

Annulation de la décision de la Commission du 14 août 1990 rejetant une demande de mesures conservatoires dans l'affaire La Cinq/Union européenne de radiodiffusion (UER).

Los derechos de las sociedades de radiodifusión sobre sus emisiones, bien sean éstas difundidas por vía alámbrica o por vía inalámbrica, cable y satélite incluidos, no deberían ser perpetuos.

Les droits des organismes de radiodiffusion sur leurs émissions, que celles-ci soient diffusées sans fil ou avec fil, y compris par câble ou par satellite, ne doivent pas être perpétuels.