quién sabe

Ahora te llevarán a quién sabe dónde, te violarán y después te matarán"...

Ils vont te conduire le diable sait où, te violer et te tuer… »

A no ser que sólo sea cuestión de crear otro organismo para nombrar a los amigos de los amigos y para despilfarrar quién sabe cuántos millones.

A moins qu'il faille uniquement créer un nouvel organe, pour caser et nommer les «protégés» des amis et gaspiller je ne sais combien de millions.