qué hay de nuevo

Dictionnaire

Exemples en contexte

  • Casa nueva vida nueva

    Nouvelle vie nouvelle maison

  • Abre el diálogo Nuevo diccionario, que permite crear un diccionario nuevo.

    Ouvre la boîte de dialogue Nouveau dictionnaire dans laquelle vous pouvez créer un nouveau dictionnaire.

  • Cada nivel nuevo es más interesante que el anterior y tiene un nuevo bono.

    Chaque niveau est plus intéressant que le niveau précédent.

  • Nombre de usuario Contraseña actual Nueva contraseña Nueva contraseña

    Nom d'utilisateur Mot de passe actuel Nouveau mot de passe Nouveau mot de passe

  • Está escrita a máquina y pone: «No te deseo un feliz Año Nuevo. No va a haber Año Nuevo para ti».

    Est écrit à la machine et met: « ne souhaitent pas une bonne année. Il n'aura pas nouvel an pour vous ».

  • La capa nueva se convierte automáticamente en la capa actual y los objetos ya dibujados se colocan en la capa nueva.

    La nouvelle couche devient automatiquement couche active : tous les nouveaux objets dessinés lui seront assignés.

  • Los puntos pueden ser usados para abrir una nueva imagen a ensamblar o para elegir una nueva forma de los pedazos del puzzle, así como para establecer la cantidad de pedazos en los que se divide la imagen.

    Le score peut être utilisé pour ouvrir une nouvelle image à constituer ou pour choisir une nouvelle forme des pièces du puzzle, ainsi que pour définir le nombre de pièces que contiendra le puzzle.

  • De nuevo

    Encore une fois