presionar
Dictionnaire
-
presionarv.
-
presionarv.
Exemples en contexte
-
presóstato combinado alta presión-baja presión
pressostat combiné haute pression-basse pression
-
Presione el émbolo con una ligera presión constante, siempre manteniendo su piel pellizcada.
Poussez le piston doucement et avec une pression constante, en maintenant toujours votre peau pincée, jusqu’à ce que la totalité du contenu de la seringue soit injectée.
-
iii) Los sensores de presión, de ser posible, deben diseñarse para una presión mínima adecuada al objetivo previsto, es decir, de 1500 a 1800 newtons.
iii) Les capteurs à pression devraient, lorsque cela est possible, être soumis à une pression minimale adaptée à la cible visée, par exemple 1 500 à 1 800 Newton.
-
Todo exceso de presión o presión que exceda la de funcionamiento deberá ser compensado automáticamente mediante los dispositivos adecuados (respiraderos, válvulas de seguridad, etc.).
Toute surpression ou pression supérieure à la pression de service doit être automatiquement compensée par des dispositifs appropriés (évents, soupapes de sécurité, etc.).
-
Si el paciente necesita una superficie de redistribución de la presión para la cama, prevea también un dispositivo adecuado para la redistribución de la presión en la silla (cojines de espuma, gel, aire, etc).
Si le patient a besoin d'une surface de redistribution de pression pour le lit, prévoyez aussi un dispositif approprié de redistribution de pression pour la chaise (coussins en mousse, gel, air, etc.).
-
y presione
puis cliquez sur
-
Bajo presión
Sous pression
-
y se presiona
et que vous appuyez sur