pasar de largo

por las que poder pasear largamente

Il serait capable de marcher longtemps

aldeas de pescadores por las que poder pasear largamente

villages de pêcheurs qui à marcher de long

Con frecuencia, pasan largas horas transportando agua hasta el hogar.

Elles passent souvent plusieurs heures à porter de l'eau jusqu'au foyer.

El oraba para que el oso pasara de largo

Il a prié qu’ours qui s’est passé depuis longtemps

Evítalo; no pases por él. Apártate de él; pasa de largo

Évite-la, n`y passe point; Détourne-t`en, et passe outre.

tienne un pasado historico largo y ipotantate quien se unio que del desarrollo

Tienne un long passé historique et qui a rejoint ipotantate que le développement

A lo largo del pasado año, los riesgos para la estabilidad de precios disminuyeron de forma paulatina.

Au cours de l' année dernière, les risques pesant globalement sur la stabilité des prix se sont progressivement atténués.

Viendo que ellos se fatigaban remando, porque el viento les era contrario, a eso de la cuarta vigilia de la noche, él fue a ellos caminando sobre el mar, y quería pasarlos de largo

Il vit qu`ils avaient beaucoup de peine à ramer; car le vent leur était contraire. A la quatrième veille de la nuit environ, il alla vers eux, marchant sur la mer, et il voulait les dépasser.