pasamanos

accionamiento del pasamanos

dispositif d'entraînement de main-courante

El conjunto de dispositivos de subida y bajada dispondrá de tiradores y pasamanos apropiados.

Des poignées ou mains courantes appropriées doivent être prévues pour l'ensemble des dispositifs de montée et de descente.

*Para salir al exterior de la nacelle el operario se atará únicamente a la barra del pasamanos.

* Pour aller à l'extérieur de la nacelle, l'opérateur fixer uniquement sur le rail de barre.

Barandilla doble Travesaño intermedio Montante Barandilla o pasamanos Nudo Ménsula para plataformas en voladizo Riostra horizontal Larguero

Lisse Traverse intermédiaire Montant Garde-corps Nœud Console Contreventement horizontal Longeron