paneer

La marca Lieken Urkorn consta de una gama de panes, sustitutos del pan y productos de repostería, así como diversos tipos de pan crujiente.

La marque Lieken Urkorn propose du pain, des produits de substitution du pain et des gâteaux, ainsi que plusieurs pains croustillants dit "Knäckebrot".

Cuando yo os corte el sustento de pan, diez mujeres cocerán vuestro pan en un solo horno, y os darán el pan tan racionado que comeréis pero no os saciaréis

Lorsque je vous briserai le bâton du pain, dix femmes cuiront votre pain dans un seul four et rapporteront votre pain au poids; vous mangerez, et vous ne serez point rassasiés.

b) Duplicación del consumo de frijoles, lentejas y pan integral y otros tipos de pan;

b) Multiplication par 2 de la consommation de haricots, de lentilles et de pain, complet ou autre;

Fabricación a panir de materias de cualquier panit con exclusión de canales de las panidas Z2ZÍ a C2

Fabrication A partir de matières de toute position, A l'exclusion des carcasses des n°* 0201 i 0205

sino que volviste y comiste pan y bebiste agua en este lugar del cual él te había dicho que no comieras pan ni bebieras agua, tu cuerpo no entrará en el sepulcro de tus padres.

parce que tu es retourné, et que tu as mangé du pain et bu de l`eau dans le lieu dont il t`avait dit: Tu n`y mangeras point de pain et tu n`y boiras point d`eau, -ton cadavre n`entrera pas dans le sépulcre de tes pères.

El precio de la harina de trigo y del pan siguió los datos de la Oficina Central de Estadística, aunque en el Auchan hemos encontrado también un kilo de pan por el precio de 139 HUF.

Dans les magasins, le prix de la farine et du pain a suivi les données du KSH (Institut Central des Statistiques) mais, chez Auchan, on a trouvé du pain d'un kilo à 139 forints seulement.

Los japoneses además crearon nuevos tipos de pan, como el anpan, un bollo japonés en general relleno de pasta de alubias rojas, y el pan de curry , una masa frita rellena con curry japonés.

Les Japonais ont aussi inventé de nouveaux types de pain, tel l'anpan, une viennoiserie japonaise le plus souvent fourrée avec une pâte de haricots rouges, et le pain au curry, une pâte frite fourrée avec du curry japonais.

pan y otros productos de panadería (galletas de centeno, galletas duras, pan tostado, bizcochos, galletas de jengibre, barquillos, gofres, panecillos de levadura, bollos, cruasanes, pasteles, tartas, tortas, quiches, pizzas, etc.),

le pain et les autres produits de boulangerie (biscottes et biscuits, croissants et viennoiseries, pâtisseries et tartes, gâteaux secs, gaufres et crêpes, pain d’épices, tourtes, quiches et pizzas, etc.),