noreste

Noreste, luego

Nord-est, puis

Noreste, suroeste

Nord-est, sud-ouest

Noreste y después suroeste

Nord-est puis sud-ouest Faible

El personal de la UNPROFOR observó un helicóptero que volaba 1 kilómetro al noreste de Tuzla.

Le personnel de la FORPRONU a observé un hélicoptère volant à 1 kilomètre au nord-est de Tuzla.

En enero de 2008, la UE inició una operación militar puente en el este de Chad y en el noreste de la República Centroafricana denominada "EUFOR TCHAD/RCA".

En janvier 2008, l'UE a lancé l'opération militaire de transition EUFOR Tchad/RCA dans l'est du Tchad et le nord-est de la République centrafricaine.

D 99,4 millones de ecus para la construcción de una línea ferroviaria electrificada entre Chelas, al noreste de Lisboa, y Coina, en la orilla meridional del Tajo;

D 99,4 millions d'écus pour la construction d'un ligne ferroviaire électrifiée entre Chelas, au nord­est de Lisbonne, et Coina, sur la rive sud du Tage;

la falla corre en dirección noreste suroeste, a lo largo de unos 20 kilómetros al norte y al sur de la aldea al pie occidental del monte hermon (jebel esh-sheikh).

la ligne est orientée nord-est-sud-ouest; elle s'étend d'environ 20 kilomètres au nord du village à environ 20 kilomètres au sud, dans les contreforts occidentaux du mont hermon (jebel esh-sheikh).

Barcelona (al noreste del país) es otra parada imprescindible, ya que esta ciudad es un paraíso del modernismo gracias a algunas de las obras realizadas allí por el famoso arquitecto Gaudí como la Sagrada Familia o el Park Güell.

Barcelone (au nord-est du pays) est une autre étape essentielle, car cette ville est un havre de modernité grâce à certaines des oeuvres réalisées par le célèbre architecte Gaudi, telles que la Sagrada Familia et le Parc Güell.