no tener nada que ver

tener que ver con

avoir à faire avec

Estoy encantado de tener que ver

Je suis ravi de t'avoir vue

A ver dime quieres tener algo conmigo

Voir me dire l’envie d’avoir quelque chose avec moi

Si esto ocurriera, las entidades de crédito o las comunidades bancarias se verían « encerradas » en una estructura sin tener la posibilidad de cambiar a otra.

Si tel était le cas, les banques ou les communautés bancaires seraient « verrouillées » dans une infrastructure sans pouvoir en changer.

Le puedo ver por el retrovisor rápido gracias al tamaño sin distraerme demasiado ni tener que girar la cabeza.

Je peux le voir à travers le rétroviseur rapidement, grâce à la taille sans que cela me distraie trop ou que j’ai à tourner la tête.

Es realmente muy útil tener el historial de lo que has hecho en Skype, por si quieres ver un número al que llamaste o repasar una conversación de hace tiempo.

Ainsi, vous pouvez voir un numéro que vous avez appelé ou revoir un message instantané que vous avez envoyé il y a très longtemps.

Hay que tener en cuenta que las comparaciones históricas de los regímenes de inhibidores de proteasa potenciados por ritonavir deben interpretarse con precaución (ver

Il faut noter que les comparaisons aux données historiques obtenues avec les schémas posologiques d’ inhibiteurs de protéase potentialisés au ritonavir doivent être interprétées avec prudence (voir détails des associations ci-dessous).

Tu que la conoces bien dime que puedo hacer yo para volverla tener va pasando el tiempo y cuando pienso en ella no se ni que hacer dile que ya no soy yo dile que la quiero ver va pasando el tiempo y cuando pienso en ella no se ni que hacer

Vous me dites que vous savez que je peux le refaire avoir le temps passe et quand je pense qu'elle ne lui a pas dit de ne pas le faire et ne me dites pas que je vois le temps passe et quand je pense à ce sujet ou pas à faire