natalidad

Tasa de natalidad en Quebec

Taux de natalité du Québec

Asignación de natalidad y en caso de fallecimiento

Allocations à la naissance et en cas de décès

El aborto sigue utilizándose como método de control de la natalidad.

L'avortement demeure la méthode utilisée de régulation de la fécondité.

a) el ramo de vida, es decir, el que comprende, en particular, el seguro para caso de vida, el seguro para caso de muerte, el seguro mixto, el seguro de vida con contraseguro, las tontinas, el seguro de nupcialidad y el seguro de natalidad;

a) la branche vie, c'est-à-dire celle qui comprend notamment l'assurance en cas de vie, l'assurance en cas de décès, l'assurance mixte, l'assurance sur la vie avec contre-assurance, les tontines, l'assurance nuptialité, l'assurance natalité;