narcotráfico

El narcotráfico continúa siendo un problema en el Territorio.

Le trafic de drogues demeure un problème dans le territoire.

Sagnay saca las cuentas y explica como los ecuatorianos pueden enriquecerse con la nueva ley gracias a los grupos de narcotráfico en crecimiento en el puerto principal, Guayaquil:

Il fait le calcul et explique comment les Équatoriens peuvent devenir riches sous la nouvelle loi grâce à des groupes de trafiquants dont le nombre croît dans le port principal, Guayaquil :

Asimismo continúan vinculando forzadamente, por engaño o mediante incentivos económicos, a jóvenes, niños y niñas que utilizan, por ejemplo, para narcotráfico, sicariato o vigilancia.

Ils continuent d'enrôler de force et d'utiliser des enfants et des jeunes, en usant de tromperie ou contre des intérêts économiques, notamment, dans des trafics de stupéfiants, des meurtres ou des activités de renseignement.