miserable

¡Miserable! ¿Qué has hecho?

-- Je me suis vengé, dit-il.

El estado más miserable es no poder querer.

L'état le plus misérable est de ne pas pouvoir aimer.

Escucha, pues, esto, miserable y ebria, aunque no de vino

C`est pourquoi, écoute ceci, malheureuse, Ivre, mais non de vin!

¡ah, miserable! exclamó d'artagnan . estabais todos de acuerdo, y no sé cómo me contengo y no os mato a todos.

-- ah! misérable! s'écria d'artagnan, vous étiez tous d'accord, et je ne sais à quoi tient que je ne vous extermine tous!

Campo con trigo bajo y desmedrado que queda sin segar. GOICOECHEA.adj. Persona miserable, de poca dignidad. Autol. RUIZ.

Champ de blé avec un retard de croissance reste faible et non coupée. GOICOECHEA.adj. Personne malheureuse de peu de dignité. Autol. RUIZ.

Ya que tú dices: 'Soy rico; me he enriquecido y no tengo ninguna necesidad', y no sabes que tú eres desgraciado, miserable, pobre, ciego y desnudo

Parce que tu dis: Je suis riche, je me suis enrichi, et je n`ai besoin de rien, et parce que tu ne sais pas que tu es malheureux, misérable, pauvre, aveugle et nu,