meteorología

Dictionnaire

Exemples en contexte

  • meteorología antártica

    météorologie de l'Antarctique

  • Agencia Estatal de Meteorología

    Agencia Estatal de Meteorología

  • Zona de planes de vuelo y meteorología

    Zone des plans de vol et de la météorologie

  • Las condiciones en la troposfera, que afectan grandemente la meteorología en la superficie de la Tierra, influyen en la formación de nubes, la calina y las precipitaciones.

    Ce qui se passe dans la troposphère a une influence majeure sur les conditions météorologiques qui règnent sur Terre (formation de nuages, brume et précipitations).

  • i) Ejecución de proyectos de medicina y biología espaciales (satélite Bion) y de meteorología (satélite Meteor-3M con el instrumento de fabricación estadounidense SAGE-3 a bordo);

    i) Mise en œuvre de projets dans le domaine de la médecine et de la biologie spatiales (satellite Bion) et de la météorologie (satellite Meteor-3M, avec à son bord l'instrument des États-Unis SAGE-3);

  • 2. Conviene saber que los ciclones forman parte de la meteorología de la subregión y que el riesgo ciclónico constituye un riesgo importante para el conjunto del territorio malgache en cada estación de lluvias.

    2. En effet, les cyclones font partie de la météorologie de la sous-région et le risque cyclonique constitue un risque majeur pour l'ensemble du territoire malgache chaque saison des pluies.

  • g) Aplicación de proyectos en las esferas de la medicina y la biología espaciales (objeto espacial Bion) y la meteorología (Meteor-3M con el instrumento Experimento sobre aerosoles y gases (SAGE-III) de los Estados Unidos);

    g) Mise en œuvre de projets dans le domaine de la médecine et de la biologie spatiales (satellite Bion) et de la météorologie (satellite Meteor-3M avec, à son bord, l'instrument des États-Unis (SAGE-III) de suivi des aérosols et gaz stratosphériques;