mediante
Dictionnaire
-
medianteprép.
Exemples en contexte
-
Se conecta a la red doméstica para acceder a la música almacenada en el ordenador mediante Logitech® Squeezebox™ Server, o a radio por Internet y a servicios de música mediante mysqueezebox.com
Connexion à votre réseau domestique pour accéder à la musique de votre ordinateur via Logitech® Squeezebox™ Server , et à la radio Internet et aux services musicaux par le biais de SqueezeNetwork™
-
¿Quieres reciclar tu iPod, ordenador o teléfono móvil usado? Hazlo mediante el Programa de reciclaje de Apple¿Quieres reciclar tu iPod, ordenador o teléfono móvil usado? Hazlo mediante el Programa de reciclaje de Apple
Prêt à recycler votre ancien iPod, ordinateur ou téléphone portable ? Découvrez le programme de recyclage ApplePrêt à recycler votre ancien iPod, ordinateur ou téléphone portable ? Découvrez le programme de recyclage Apple
-
3 GAA endógena mediante análisis por la técnica de “ Western blot”) que entre los pacientes positivos para CRIM (pacientes en los que se detectó la proteína GAA endógena mediante análisis por la técnica de “ Western blot”).
3 patients chez qui aucune protéine GAA endogène n’ a été détectée par l’ analyse du western blot) que chez les patients CRIM-positifs (patients chez qui la protéine GAA endogène a été détectée par l’ analyse du western blot).
-
mediante la
via le
-
11. mediante
11. par
-
Mediante gas
Fonctionnant au gaz
-
a) Mediante:
a) Au moyen :
-
mediante termo
par thermos