maletero

red del maletero

le réseau de jonction

tapa del maletero

trappe d'accès à la cabine

Maletas al maletero

Un coffre dans le coffre

Te dije que abrieras el capó, no el maletero.

Je t'ai dit d'ouvrir le toit, pas le coffre.

Pero lo principal en este vehículo es su maletero.

Le plus important sur ce véhicule, c'est donc sa soute à bagages.

Entonces el autor salió del automóvil y abrió el maletero.

L'auteur était alors sorti de la voiture et avait ouvert le coffre.

A todo ello se suma un maletero amplio y con formas regulares.

S’ajoute à tout cela un grand coffre aux formes régulières.

C. G., desde el maletero, gritó al autor que "dejara a la chica en paz ".

De l'intérieur du coffre, C. G. avait demandé à l'auteur de la "laisser tranquille ".