legislatura

Objetivo: 4 interpelaciones durante la nueva legislatura

Cible : 4 interpellations pendant la nouvelle législature

Una semana para el arranque de la legislatura más incierta

Une semaine pour le début de la législature la plus incertaine

Senador Sonny Lujan Orsini, 23ª legislatura de Guam (A/C.4/50/5/Add.3)

M. Sonny Lujan Orsini, sénateur, vingt-troisième législature de Guam (A/C.4/50/5/Add.3)

Una legislatura activa, un sistema jurídico libre, elecciones libres e imparciales y una sociedad civil dinámica son los baluartes de la democracia.

Un corps législatif dynamique, un corps judiciaire indépendant, des élections libres et régulières et une société civile énergique sont les remparts de la démocratie.

Senador Sonny Lujan Orsini, de la 23ª legislatura de GuamDistribuida de conformidad con la decisión adoptada por la Comisión Política Especial y de Descolonización en su segunda sesión, celebrada el 4 de octubre de 1995.

décolonisation par M. Sonny Lujan Orsini, sénateur, vingt-troisième législature de Guam Distribuée conformément à une décision prise par la Commission des questions politiques spéciales et de la décolonisation à sa 2e séance, le 4 octobre 1995.